2026-09-17 · K-Food & 食文化

最初のキムチを作るためのシンプルガイドライン

要点まとめ

1. 辛さの基準設定
   - 初めてのキムチを作る際は、最初に決めるべきのは「辛さのレベル」です。通常、0〜10のスケールで表現します。例えば、初心者向けには0〜3が適切で、経験者向けには5〜7を選びます。失敗例としては、あまりにも弱くてキュリが感じられない、または反対にあまりにも強くて味わいが失われることが挙げられます。

   あわせて読む: 明洞 屋台 30分 2026年：今おさえる5つの変化 · 予算別ヨプトッポッキ 辛さレベル：コスパで失敗しない選び方

2. 調味料の量調整
   - ゴチャゴチャル()、、シーやンゲルなどの調味料の量も重要です。一般的なレシピではゴチャゴチャルは全量の10%〜20%を使います。例えば、1kgのナパーキューブの場合は50〜100gが適切です。量が不適切な場合、キムチが一杯酸っぱいになるか、味が薄く感じられることがあります。

3. ブリンビングと後処理
   - ナパーキューブを途切く塩水でブリンビングすることで水分を引き出し、キムチのしっかりとした発酵を助けます。ブリンビング後はよく洗って水を適量ほど適切に取り除き、ペーストを均一に塗り付けます。この段階でのミスは、キムチの質を大きく下げる可能性があります。

実践ポイント

1. ブリンビングの正しい方法
   - ナパーキューブを大さく切り、少量の塩水に約1時間ブリンビングします。水分が出ると判断すると洗います。少し澄ませた後、水を適量で取り除きます。これが重要なのは、過剰な水分が発酵を阻害するためです。

2. ペーストの均一な塗り付け
   - ナパーキューブのすべてにゴチャゴチャルのペーストを均一に塗り付けます。特に端や端子部分はよく塗り付けてください。ペーストの量が不均一な場合、発酵の速度や味が均一でない可能性があります。

3. 適切な発酵条件
   - 作ったキムチは温度約10°Cの場所で約1〜3週間放置します。この期間中、定期的に状態を確認し、必要に応じて袋を交換します。発酵過程での温度管理が不十分な場合は、キムチの質が落ちることがあります。

選び方のコツ

1. 材料の質を確認
   - 使用するナパーキューブやその他材料の品質を確認します。新鮮な材料は最終製品の質を大きく向上させます。例えば、破損や病変がないナパーキューブを選びます。

2. 調味料の質も重要
   - ゴチャゴチャルやシーやンゲルなどの調味料も高い品質を選びます。原産地やブランドによって品質に差があるためです。例えば、高級ゴチャゴチャルはより均一な味わいと強度を提供します。

3. 小さな試験を行う
   - 完全に理解できない場合は、最初に小さな量で試験してみることをお勧めします。例えば、半分の量で試してみて、その後から調整を加えていく方が安全です。

比較とおすすめ

1. 初心者向けと経験者向けの違い
   - 初心者には最初から中程度の辛さ(例えば3〜5)を選び、経験が増すにつれて徐々に強度を上げていくことをお勧めします。経験者向けには、より強く辛いレベル(例えば7〜10)から始めても問題ありません。

2. アドバイス
   - キムチ作りのアドバイスとしては、定期的な作り方のチェックや、地元のキムチ職人やレシピアカデミーからのコンサルティングが効果的です。これらの経験者から具体的なアドバイスを得ることで、より良いキムチを作ることができます。

よくある質問(FAQ)

辛さはどう伝え、控えめに頼む?

• 回答: 最初は具体的な数値で伝えるよりも、味わいの感覚を伝えることが重要です。友人やキムチ職人に味のレベルを確認し、徐々に調整してください。例えば、「少し辛い」「かなり辛い」などの更新可能な表現を使います。

バンチャンは何で、追加料金は?

• 回答: バンチャンとはキムチを保存するための袋です。主な材料はポリエチレンで、一般的な価格は10〜20円/個です。追加料金は地域や店によって異なりますが、通常は1〜3円程度です。

焼肉を焦がさず焼くコツは?

• 回答: これはキムチとは関係ありませんが、焼肉の焦がないように調理するには、オイルを適切に塗り、中火で点けることをお勧めします。キムチの場合も同じで、適切な温度で均一に熟成させることが重要です。